Tourtipps  und Blog

Hier erscheinen in unregelmäßigen Abständen Tourtipps und Neuigkeiten. Schauen Sie gelegentlich immer wieder vorbei.

Meine Angebote für Tages- und Mehrtagestouren finden Sie hier.

Responsible Travel Sihanoukville

Responsible Tourism

 

Nobody sets out on a trip with the goal of being an irresponsible tourist. Yes, some people just want to have fun without thinking about the consequences, but it is pretty much unheard of to plan a vacation with the intention of harming the people and the country you are about to visit.

 

Tips for Travellers

·         Don’t buy from children

·         Buy from working families or children in training

·         When you buy products made by parents or youth-in-training it gives them a regular income and a better future.

·         Be aware that certain “tourist-attractions” such as orphanage or slum tours exploit children’s vulnerabilities for financial gain. An orphanage is a child’s home, a place that should be safe and should respect her right to privacy and dignity. 

Travelling and Shopping

Spending

It’s nice to know that you can do the right thing just by spending your money intentionally. A dollar goes a long way in Cambodia and your choice of a socially responsible meal or necklace purchase may do more good than you would think.

 Accommodation

 You need to sleep somewhere, so why not stay where your payment makes the best economic and social impact? Some hotels are owned by big corporations from more affluent countries and the money spent at these hotels usually leaves Cambodia.

 Eating

 Travellers are accustomed to thinking about what they eat, but don’t always think about why they eat where they do. Restaurant decisions are often based on cost, perceived cleanliness and convenience. While these are reasonable considerations, it is also useful to gather more information about the restaurant’s social practices and whether food is locally sourced. 

 Ecotourism

 Ecotourism in Cambodia provides an alternative way to make a living, one that preserves the environment. Instead of cutting down forests or poaching endangered wildlife, some Cambodians now work to save Cambodia’s ecosystems. Some learn to lead bird-watching and nature tours, while others who live near national parks offer meals, oxcart rides, guided nature hikes and boat trips.

 

Culture

Be Respectful

Modest dress is the Cambodian standard, in an area with lots of tourists this dress codes may not be obvious at first, but away from urban centres you risk giving offense (and being bitten by mosquitoes) if you are not appropriately covered. As a rule of thumb, when visiting villages, men and women should wear shirts that cover their shoulders and pants or skirts at least to the knee. Longer pants or skirts may be required for religious sites.

 

Giving Money

 Do tip! There are some circumstances where giving money to people directly may be appropriate, such as a tipping - The average Cambodian income is about $1 a day so your tip is welcome.

The poverty in Cambodia can be a shock for some travellers. Tourists may be approached by begging children, especially around markets and restaurants. The children may speak to you in English, tell you they love you and present an appealing and heart-breaking picture.

The solution may seem to be to give money directly to the children, but organizations like Child Safe strongly recommend against this for a number of reasons. Perhaps the most compelling one is that begging keeps children on the street, where they are vulnerable to exploitation and harm. Some street children are being exploited, abused, or trafficked. Instead, support organizations that provide services for vulnerable children and youths.

Giving directly to a local organization may also be risky. An orphanage may be a front for corrupt people to pocket donations from tourists. To be sure that your money is actually helping people in need, always check out organizations before making a donation.

 

Learn a few Khmer words

 Do not assume that Cambodians speak English. While many do, there are also many who don’t. In tourist area, where English is more common, hamburgers and pizza are the foods of choice and prices are marked in dollars, it can be easy to forget that some people won’t understand you.  Learn enough Khmer to thank people who help you.

 

Some ways of showing respect must be learned. Notice when other people take off their shoes. Shoes typical are not worn into houses and are not worn in Buddhist temples. There may be other establishments where shoes are also removed outside.

0 Comments

Geld und Bezahlung in Kambodscha - Money and Payment in Cambodia

Geld

Die offizielle Währung in Kambodscha ist der Kambodschanische Riel. Er wurde erstmals 1959 eingeführt. Unter der Herrschaft der Roten Khmer wurde wurde Geld komplett abgeschaft. Nach dem Ende des Regimes wurde der Riel wieder eingeführt.

Es existieren Banknoten in Werten von 50 (sehr selten) 100, 200 (sehr selten). 500, 1.000, 2.000, 5.000, 10.000, 20.000, 50.000 und 100.000 Riel.  Münzen wurden in geringer Stückzahl geprägt (letztmals 1994) sind aber praktisch nicht mehr im Umlauf.

 

Der Kurs ist faktisch an den US $ gekoppelt. Der Wechselkurs liegt bei 4000 Riel für 1 US $. Der Wechselkurs ist relativ stabil und hat nur eine sehr geringe Schwankungsbreite in den letzten Jahren (rd. 2 %).

 

Bezahlung

Bezahlt werden kann in Kambodscha fast überall (bis auf entlegene ländliche Gebiete) auch in US $ . Der US $ gilt als offizielles Zahlungsmittel und wird hauptsächlich im Tourismus und größeren Geschäften genutzt. Der Riel wird hauptsächlich im lokalen Handel eingesetzt. Für Alltagsgeschäfte gilt i.d.R. immer der Wechselkurs 4000 Riel ist 1 US $ . Nur bei hochpreisigen Waren, in teuren Hotels oder Restaurants wird der aktuelle Tageskurs berechnet.

Bezahlt man in US $ bekommt man oft US $ und Riel gleichzeitig als Wechselgeld zurück.

In einigen Grenzregionen zu Thailand gilt auch der Thailändische Baht als Zahlungsmittel.

 

Bargeldlos bezahlen

In teureren Hotels und Restaurants ist in touristischen Gebieten oft auch das Bezahlen mit Kreditkarte möglich. Es empfiehlt sich immer vorher zu fragen.

 

Bankautomaten

In touristischen Gebieten findet man immer mehr Bankautomaten (ATM), hauptsächlich stehen diese außerhalb bei den Banken. Diese funktionieren mit allen einschlägigen Kreditkarten (mit welchen steht auf den Automaten). Die Maestro-Card (EC-Karte) funktioniert nicht überall ! Der Automat gibt US $ aus.

 

Geldtipps für Unterwegs

Es ist ratsam immer Kleingeld parat zu haben. Größere Scheine können oftmals in kleinen Märkten, Straßenküchen, Taxifahrer .... nicht oder nur umständlich unter Hilfe anderer Personen gewechselt werden. Dies ist besonders bei größeren US $ Scheinen (ab 10 US $) so ! Ein ständiger "Vorrat" an kleinen US $ Scheinen und Riel Scheinen ist sehr sinnvoll und erleichtert vieles.

 

Beschädigte und alte, aber auch sehr verschmutzte und zerknitterte US $ Scheine werden oft nicht angenommen ! Dies gilt besonders bei größeren Scheinen (ab 10 US $). Erhält man US $ als Wechselgeld, ist deshalb darauf zu achten, dass diese nicht beschädigt (eingerissen) oder stark verschmutzt sind. Diese Scheine bekommt man dann in Kambodscha nicht mehr los.

Beim Riel dagegen spielt dies keine Rolle. Gerade die kleinen Riel Scheine sind oftmals so stark verschmutz oder zerknittert, dass man sie manchmal fast nicht mehr lesen kann.

 

Kambodschanischer Riel kann außerhalb Kambodschas nicht umgetauscht werden !

Deshalb sollte bis zum Verlassen des Landes oder Ende der Reise darauf geachtet werden, dass alle Riel ausgegeben oder in US $ zurückgetauscht werden !

0 Comments

Cambodia  Homestay

Homestay in Kampong Thom.


A Home Stay is the best way to experience the Cambodian countryside. Homestay means exactly like staying with the home of a Khmer family. It allowing visitors to see how real Khmer families live. Try the taste of real Khmer food, visit local markets, local pagodas, , schools,walk around ricefields, rent a bicycle,…... Spend one or few days and nights with a local family in a Home Stay and immerse yourself in the rural lifestyle

0 Comments

Phnom penh - Apsara Tanz - Tourtipp

Apsara Relief Angkor Wat, Seam Reap, Cambodia.  www.sihanoukvilleguideservice.com

Die Kultur  Kambodschas ist eine der ältesten in Südostasien.  Zu dieser jahrtausendalten Kultur gehört auch der Apsara-Tanz.  Apsaras sind nach der Überlieferung nymphenähnliche Schönheiten die in den Palästen der Götter  tanzten und lebten. In tausenden von Reliefs sind sie in den Tempeln von Angkor Wat verewigt. Ursprünglich bekamen die Tänze nur die Könige zu sehen. Das 

Wissen und die Ausführung dieses Tanzes ging beinahe verloren. Vor allem in der Schreckensherrschaft der Roten Khmer unter Pol Pot (1975-1979) wurden fast alle Tänzerinnen getötet. Nur wenige Tänzerinnen die mit der Tanzausbildung bereits als Kinder begonnen hatten und den Tanz als Beruf ausübten überlebten. Eine davon ist Vong 


Apsara Art Association - Tranings lesson,  Phnom Penh, Cambodia

Metry. Heute unterrichtet sich Kinder in der Apsara Art Association in dieser jahrhundertealten Tanzkunst.

Die Apsara Art Association ist eine NGO und wurde 1998 gegründet. Ihr Ziel ist unter anderem die alte Tanzkunst bekannt zu machen, zu erhalten und weiterzugeben. Dazu gehört auch die traditionelle Musik. Die Apsara Art Association bietet Kinder aus armen Familien und Waisen die Gelegenheit den klassischen Tanz, aber auch Folklore Tänze und die klassische Musik zu erlernen. Die Ausbildung ist sehr hart, dauert viele Jahre , erfordert viel Kraft, Körperbeherschung, Ausdauer und Disziplin. Die Organisation bietet den Kindern auch Unterkunft und Verpflegung und ermöglicht Ihnen den Schulbesuch. Sie hatte bereits auch schon mehrere Auftritte im Ausland.

Neben den Aufführungen können auch die täglichen Trainingsstunden besucht und beobachtet werden. Sie werden vom Unterricht und der ganzen Atmosphäre begeistert sein. Der Besuch der Trainingsstunden ist kostenlos. Mit einer kleinen Spende unterstützen Sie diese wertvolle Einrichtung. Ein Besuch ist absolut empfehlenswert !

Mehr Informatione zur Apsara Art Association finden Sie im Internet.

Gerne begleite ich Sie auch als Guide dorthin im Rahmen einer Tour oder als Tagesausflug in Phnom Penh.

Nehmen Sie Kontakt mit mir auf.

0 Comments

Kampong Chnnang -schwimmende Dörfer und Töpfereien

Tour Kampong Chnnang with privat Guide

Ein lohendes Ziel im Rahmen einer Rundreise oder als Tagesausflug von Phnom Penh ist Kampong Chnnang. Die Stadt ist rund 90 km von Phnom Penh entfernt und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Kampong Chnnang.

Nicht viele Touristen machen dort halt. Ein Besuch lohnt sich aber. Kampong Chnnang ist berühmt für seine Töpferarbeiten. Um die 

Kampong Chnang,visit a pottery, day tour

Stadt herum befinden sich viele Dörfer, in denen die im ganzen Land berühmten Töpferwaren auf traditionelle Weise hergestellt werden. Es lässt sich in der Stadt problemlos eine Tour mit einem TUKTUK oder Moto organisieren. Die Fahrt führt durch viele Reisfelder mit den markanten Zuckerpalmen zu den Dörfern, wo Gelegenheit besteht, die Arbeiten zu beobachten.

Kampong Chnang, port, tour with www.sihanoukvilleguideservice.com

Ein weiteres lohnendes Ziel ist der Hafen der Stadt am Tonle Sap Fluß, der über einen langen Damm erreicht wird. Es ist ein bedeutender Fischereihafen. Wer gerne Menschen bei ihrer Alltagsarbeit beobachtet, ist hier richtig. Am Ufer lässt sich unter schattigen Bäumen dasTreiben und das An-und Abblegen der Boote und Fähren beobachten. Es gibt Sitzgelegenheiten und Stände die Getränke und Snacks anbieten.

Kampong Chnnang, floating village, tour with www.sihanoukvilleguideservice.com

Die größte Attraktion sind jedoch die schwimmenden Dörfer im Fluß. Am Ufer lassen sich Boote mieten, die einem zu den Dörfern fahren. In den schwimmenden Dörfern gibt es alles: schwimmende Schulen, Läden, Werkstätten, Tankstellen usw. Die Fahrt auf dem Fluß und durch die Dörfer wird Sie begeistern. Sie werden mit großer Wahrscheinlichkeit auf keine anderen Touristen treffen. Der Besuch dieser schwimmenden Dörfern ist dem Besuch der bereits sehr touristisch geprägten schwimmenden Dörfern bei Sieam Reap unbedingt vorzuziehen !

Interessiert?

Ich begleite Sie gerne als Guide im Rahmen einer Rundreise oder als Tagesausflug von Phnom Penh aus dorthin

Nehmen Sie Kontakt mit mir auf.

1 Comments